面对十年来最为严峻的采矿市场,Joy Global 继续证明了其强大的执行力。2015 年,我们将再次直面这些挑战,并继续专注于兑现我们对股东们的财务承诺,以及对我们客户的服务承诺。

2014 年,实施 JBS 卓越运营计划使我们超额完成了成本削减目标;2015 年,我们将继续实施该计划。强劲的现金增值使我们得以回购股份,以此给予股东更多回报,我们还在五年来首次增加了股利派发。2015 年,我们将继续推动股东价值成长,对新产品和服务进行内部投资,并推进我们的成长战略。我们将继续实施硬岩战略,该战略的基础是对国际矿物技术公司(MTI)的并购,这是一家专业经营井下硬岩采矿机械的加拿大公司。该并购使 Joy Global 的产品家族再次壮大,并展示了我们成长战略的下一步:向镍、钯、白金、黄金和铜市场开拓。

2015 年,由于多年采矿业投资导致的供需失衡问题尚待解决,全球经济和市场形势仍将处于困难之中。为此,Joy Global 将继续专注于通过提高运营效率降低成本基础,同时继续对我们的人员、产品和流程进行投资,努力实现世界一流的业绩,为我们的公司开创更为蓬勃的未来。面对严峻的市场形势,我们已经并将继续谨慎地管理我们的资产和负债,同时继续为我们的客户提供世界一流的服务。

2015 年,在困难的市场形势中,Joy Global 将再次承担起解决采矿业最严峻挑战的任务。在我们致力于实现持续进步时,社会和环境责任仍将是我们价值观的核心。Joy Global 人热忱提供世界一流的产品和服务,实现让每一位客户都成为我们鉴证人的目标。